Secret

　　距離十八大的勝利召開一年了，實現中華民族偉大復興的中國夢讓我們為之振奮，建設社會主義文化強國的目標亦令我們文藝工作者信心倍增。去年十八大召開期間，我在鎮江演出《廉吏於成龍》，這出戲如今早已搬上了大銀幕，我在舞臺上也演過很多場次，但每每走進劇情、走進“於老西兒”的內心世界，都會生髮出無數的感慨與感動。
　　時間跨入到2013年，《霸王別姬》和《天下歸心》是我這一年在京劇舞臺上的挑戰與收穫。《霸王別姬》是“拍攝京劇經典傳統大戲電影工程”的首批劇目之一，這部電影的拍攝在推動國粹藝術的傳承和發展、擴大京劇文化的普及和傳播以及保留經典傳統老戲等方面都極具意義。六易其稿，在經歷了多次舞臺演出及連續三個多月緊鑼密鼓的籌備後，劇組在滬上最熱的7月份開始了為期近一個月的緊張拍攝。與滬上的“戰友們”在攝影棚內共同經歷幾十天高溫考驗令人印象深刻，而能與梨園同仁們攜手演繹這部經典的傳統大戲亦是我的幸運和榮耀。
　　入秋後，我參演的另一部新戲《天下歸心》相繼在北京和上海與廣大戲迷們見面。其實，近些年我已不再接演新戲，畢竟年齡不饒人，73周歲了，精力與體力都不如從前。但當我年初接到《天下歸心》的劇本時，還是被其中的人物和情感深深地吸引了。故事的年代距今雖已遙遠，但它所流露的真情實感卻是與我們這個時代緊密相通的。時代需要這樣的感動，而群眾也需要這樣的好戲。我義無反顧地接演了鄭莊公這個角色——既是向自己的年齡與體力挑戰，也是向亘古不變的真情與感動致敬。40多天的緊張排練，一百多句的唱詞，與諸位藝術界同仁的親密合作，最終我們一起將這部戲“拿”了下來！
　　通過京劇電影的拍攝以及與國內知名藝術家們的合作，我們希望能吸引到更多的青年人走近京劇、愛上戲曲、愛上傳統文化，這是我們義不容辭的責任！而在文化大發展大繁榮的今天，老百姓們需要好戲，作為戲曲人的我們也應該為時代、為百姓、為子孫創造更多、更好、更有價值的文藝作品，這是我們應盡的義務！
　　（本報記者 蘇麗萍整理）
　　（原標題：挑戰與收穫）